Voici une vidéo illustrant les animations en ville au moment de Noël :
Noël à Lille et Arras par lavoixdunord
Voyage-en-Occident
Tribulations de Chinois en France
Dictionnaire chinois - français :
http://www.chine-nouvelle.com/outils/dictionnaire.html
Dictionnaire anglais - français :
http://www.wordreference.com/fr/
Nous avons décidé ensemble de parler des fêtes, jours fériés, festivités... ici en France, et de comparer avec la Chine.
Mais pour cela il faut respecter quelques règles...
Les Co-administratrices : c'est nous ! Sonia et Victoria
Nous avons ouvert le blog en septembre. Nous le fermerons à la fin de l'année (juillet).Nous sommes là pour vous aider pour vos recherches et la rédaction de vos articles.
Nous apportons notre correction à vos publications. Nos corrections sont identifiables par ce dessin :
Nous pouvons supprimer un commentaire, un article... si nous estimons qu'il ne respecte pas les règles des co-rédacteurs.
Les Co-rédacteurs : c'est vous ! Le groupe du club Culturel de l'AF-NPDC
Le travail se fait en groupe.
Les articles postés doivent être en rapport avec la rubrique.
Les commentaires doivent être en apport avec l'article que vous commentez, ou avec un commentaire précédent.
Dans les commentaires, vous pouvez donner votre avis sur le travail de vos camarades, apporter votre aide, une correction...
ATTENTION ! Vos articles, vidéos, images... doivent :
- donner les informations suivantes : nom de la fête, signification, ce qu'on fait pendant cette fête, ce qu'on mange, ... Depuis quand existe-t-elle, pourquoi, d'où vient-elle.
- être écrits par vous. Vous ne pouvez pas copier directement les informations d'autre sites internet.
Si vous citez (copiez un petit extrait) un autre site internet, indiquez les références, c'est-à-dire le nom de ce site (et pourquoi pas un lien vers ce site).
- être écrits en français ! Pas en chinois ! Mais vous pouvez utiliser les caractères chinois pour écrire des noms propres, par exemple : "Dalian 大连"
Vos commentaires doivent :
- être en rapport avec l'article que vous commentez, ou avec un commentaire précédent.
- être écrits en français ! Pas en chinois ! Mais vous pouvez utiliser les caractères chinois pour écrire des noms propres, par exemple : "Dalian 大连"
Avant de commencer à travailler sur ce blog, vous devez laisser un commentaire : Lu et Approuvé, pour signer la charte.
Cette rubrique est votre "blog de brouillon".
Vous pouvez poster ici des articles ou des vidéos pas encore finis, demander des conseils, des informations pour finir votre travail, former les groupes de travail...
Vous pouvez poster ici des articles ou des vidéos pas encore finis, demander des conseils, des informations pour finir votre travail, former les groupes de travail...
Ce blog est un blog de classe. Il est conçu par et pour des étudiants chinois de l'Université des Langues Etrangères de Dalian 大连 en échange universitaire à Lille 3.
Bienvenue sur le blog de la classe.
Votre blog !
Sur ce blog, au fil des mois, nous présenterons la France, Lille et l'université Lille 3 à vos camarades restés à Dalian 大连. Nous allons travailler ensemble sur le thème des fêtes, des jours fériés et des vacances ici en France, et comparer avec la Chine.
Vous verrez que, mois après mois, ce sera un bon moyen pour pratiquer votre français et découvrir plein de choses intéressantes sur la manière de vivre ici en France. Et grâce à ce blog vous partagerez vos découvertes avec vos camarades en Chine.
Pas de panique !
Sonia et moi sommes là pour vous aider et vous corriger. N'hésitez pas à vous corriger entre vous et à poster des commentaires ! Le bac à Sable est fait pour vous, pour vous entraîner avant de poster un article, une vidéo... sur le blog.
Mais avant tout lisez et respectez la charte...
Bienvenue sur le blog de la classe.
Votre blog !
Sur ce blog, au fil des mois, nous présenterons la France, Lille et l'université Lille 3 à vos camarades restés à Dalian 大连. Nous allons travailler ensemble sur le thème des fêtes, des jours fériés et des vacances ici en France, et comparer avec la Chine.
Vous verrez que, mois après mois, ce sera un bon moyen pour pratiquer votre français et découvrir plein de choses intéressantes sur la manière de vivre ici en France. Et grâce à ce blog vous partagerez vos découvertes avec vos camarades en Chine.
Pas de panique !
Sonia et moi sommes là pour vous aider et vous corriger. N'hésitez pas à vous corriger entre vous et à poster des commentaires ! Le bac à Sable est fait pour vous, pour vous entraîner avant de poster un article, une vidéo... sur le blog.
Mais avant tout lisez et respectez la charte...
Vous êtes prêts ? C'est parti pour une année riche en événements !
